Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1871; p. 30

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1871 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1871; p. 30
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
30
Datum:
1871
Jaargang:
1871
Is onderdeel van:
6
DE OLIJFTAK .
meer en meer verzonken was . Hij had hare beide han-den ( handen ) gevat ,, en als van vreugde bedwelmd stond hij voor haar en liet zijne donkere oogen op haar rusten . Daarop bracht hij de eene hand aan zijne lippen en wilde die kussen . Maar hij weifelde ; hij zag aan den vinger den ring dien Clemence van Bonaparte bekomen had , en op smeekend-verwijtenden toon zeide hij :
» 0 , leg hem af , dien hatelijken band , dierbare !» Clemence schudde ' t hoofd en hervatte zacht : » Laat dien blijven , Nicol ; hij bliksemt in mijne oogen om den haat aan te wakkeren , wanneer die vernauwen mocht ; kom , laat ons over ' t gewichtigste spreken ; ik heb nog een mededeeling voor u . //
Zij trok Barras naast zich op de causeuse en begon toen weder aldus :
» De marquis de Gondy heeft mij tot diplomatische tusschenpersone gekozen , mijn vriend . Gij weet dat hij koningsgezind is , en dat hij zich als agent van den pretendent alhier ophoudt .»
// Ik weet het . Er zijn meer zoodanige hier , die ik in mijne salons ontvang . Men heeft zóó de draden van hun spel het beste in de hand en men heeft mij bo-vendien ( bovendien ) uitdrukkelijk gemachtigd mij , op zulk ééne wijze in de ontwerpen der tegenstanders van de Republiek in te wijden .'/
Clemence zag den Bewindsman niet zonder eenige be-vreemding ( bevreemding ) aan .
// Barras ," zeide zij daarna , // voor mij hebt gij niet noodig , den diplomaat te spelen . Gij hebt u in onder-handelingen ( onderhandelingen ) met de Royalisten ingelaten , en terecht ."
// Vergeet echter niet ," zoo viel hij haar in de rede , // dat deze onderhandelingen slechts uit staatkundig over-leg ( overleg ) hebben plaats gegrepen . Ik heb mij tot niets ver-plicht ( verplicht ) en zal ' t ook niet doen ."
// Gij zult het toch , mijn vriend , wanneer gij verstan-dig ( verstandig ) handelt ," antwoordde Clemence met nadruk , ' t Komt er op aan te handelen en zich een doel af te bakenen , waarnaar met zekerheid en geestkracht gestreefd wordt . De Republiek is niet meer te redden , waarom zou men zich daaromtrent misleiden ? Men is wars van de zoogenaamde vrijheid en verlangt eene krachtige hand die regeert . Of Bonaparte of de Monarchie . Hij wil een Cromwell worden , wees gij een Monk . Hij zoekt zijn steun bij de gema-tigden ( gematigden ) , die alle worstelingen der partijen moede zijn en daarom eene verandering wenschen die slechts een man van geestkracht tot stand brengen kan . Daarmee kunt gij niet willen wedijveren , want men zou Bonaparte , reeds daarom alleen , dat hij een nieuw mensch is , de voor-keur ( voorkeur ) boven u geven . Gij moet u dus een ander doel voor oogen stellen : de Monarchie , de Monarchie met eene staatsregeling , om aldus de gematigden op uwe zijde te krijgen , de koningsgezinden zoowel als de man-nen ( mannen ) des volks , die liever onder een Constitutionelen Koning , dan onder een Directeur leven willen . Zoo ge-loof ( geloof ) ik , handelt gij verstandig en vaderlandslievend te gelijk ."
Barras dacht weer met bezorgdheid na . // Dat heet , de Republiek verraden !" mompelde hij . // O welk eene donkere kleur geeft gij daaraan !" riep zij uit . // En wanneer Bonaparte het Staatsbewind om-verwerpt ( omverwerpt ) , de Staatsregeling wijzigt en zich tot Be-windsman ( Bewindsman ) verheft : is dat dan iets anders dan verraad tegen de Republiek ? En dat ware nog wel verraad , om zelve tot het bewind te geraken . Uwe handelwijs daarentegen zou worden geadeld door de overtuiging dat de Repu-bliek ( Republiek ) haar beste krachten liever in de Monarchie over-gieten ( overgieten ) zou , dan dat alles wat haar dierbaar is onder het avontuurlijk spel van .' t Praetorianisme verloren kan gaan ."
// Ik geef toe , dat gij uwe zaak uitmuntend bepleit ," hernam Barras . // Men moet met het koningschap capi-tuleer ( capituleer ) en gelijk de bevelhebber eener vesting , die niet meer te houden is ."
// Juist zoo , mijn vriend . En de heer de Gondy heeft het ontwerp van een verdrag in den zak , waarin de Prins van Artois zich op ' t koninklijke eerewoord verbindt , de Monarchie slechts op de grondslagen van eene vrij-gevige ( vrijgevige ) Staatsregeling weder opterichten , welke de volksvertegenwoordiging in haren tegenwoordigen vorm
en met hare tegenwoordige rechten in de hoofdzaken behouden zal . Die belofte zal der natie kunnen verkon-digd ( verkondigd ) worden en de koning wil die voor de troonsverhetflng herhalen ."
Barras toonde zich uitwendig verbaasd over de zeker-heid ( zekerheid ) waarmee Clemence deze verklaringen aflegde .
// Men heeft mij juirt datzelfde te verstaan gegeven ," sprak hij ; maar zulk een verdrag zou een werkelijken waarborg opleveren . Men kon het wel wagen daarop een beroep aan ' t volk te doen . En gij zijt zeker , dat de markies de Gondy zulk een stuk in zijn bezit heeft ?"
// Ik heb ' t gezien , Nicolaas ; de markies heeft mij daartoe met zijn bezoek vereerd ; nog ïveer ," voegde zij hierbij , terwijl zij hare stem iict dalen en zij dicht tot Barras neigde , // de markies heeft wissels op de Engelsche bank , ten bedrage van twaalf millioen , die vervalbaar zijn , zoodra de Prins van Artois als Koning van Parijs te Parijs binnentrekt ."
De Directeur zag mistrouwend het kabinet in ' t rond en fluisterde met groote ontroering :
// Twaalf millioen ! Ja , ja , zonder geldmiddelen zal het niet mogelijk zijn . En die twaalf millioen waarvan gij spreekt ,
die wissels ... ■"
// Komen in uwe handen ," zoo voltooide Clemence den volzin , toen de Directeur plotseling met zijn an^roord staken bleef , // en zijn betaalbaar , zoodra gij meester der gebeurtenissen zijt en de herstelling der monarchie een feit geworden is ."
Barras zweeg een poos . Hij dacht nog eens na over het roekelooze van de onderneming en over de middelen , welke daartoe ter zijner beschikking stonden .
//' t Is dol-vermetel , Clemence !" hernam hij eindelijk . //" Wanneer ik nog iemand had , die met mij ' t werk ondernemen wilde ! Wanneer Sieyès daartoe zou kunnen overgaan ! De zaak is wel de overweging waard !"
// O mijn vriend ," riep Clemence , // draal niet , verval toch niet weder in uwe zwakheid ! Er doen zich honderde gevaren en duizende soorten hinderpalen op , wanneer men zich ' t hoofd breken wit met de vraag hoe men handelen moet ; doch die vallen alle in duigen , lossen zich op in ' t niet wanneer men vast en moedig de zaken aanpakt . Men heeft thans ' t besef dat eene krachtige daad noodig is ; die haar ' t eerst onderneemt , dien volgt de menigte blindelings , diens handelingen worden ge-hoorzaamd ( gehoorzaamd ) , ' t Zij met , ' t zij zonder Sieyès , gij moet handelen , gij moet wagen , en gij zult zien , hoe gemak-kelijk ( gemakkelijk ) het valt , wanneer men geen hindernis vreest . Maar niet langer geweifeld , Barras , ' t is hooe tijd ."
» Hoog tijd ! Gij hebt gelijk , mijn geliefde . Maarniet » is voorbereid , niets voor zulk een stoute onderneming aangelegd .»
" Begin daarmee en gij handelt ,// zoo drong zij bij hem aan , terwijl zij zijne hand vatte :
// Hebt ge maar eens aangevangen , zoo zal het overige zich van zelf vinden . Niets is noodwendiger dan diegene terzijde te stellen , die eene macht tegen u kunnen in beweging brengen . En onder de gevaarlijkste behoort Bonaparte . Hij moet weg van hier , uit Parijs , vrijwillig of met geweld , of gij neemt hem gevangen . Hij heeft een kop en een degen , dien gij met hem tevens vat , en die in dit oogenblik niet kan worden vervangen . Gij hebt Eouché voor u , dien gij groot hebt gemaakt — door de macht der politie kunt gij alles . Een woord van u en er zal een generaal zijn , die u gehoorzaamt en zijn troepen ter uwer beschikking houdt . Die in ' t Staatsbe-wind ( Staatsbewind ) u tegenstand biedt , dien laat gij gevangen zet-ten ( zetten ) , — o Barras , gij hebt toch gezien , hoe de mach-tigste ( machtigste ) een machteloos mensch wordt , wanneer men ' t waagt hem in den kerker te werpen . Hij verliest daardoor zijn steun , zijn grond , ' t begrip zijner macht in de oogen zijner partij , in de alvermogende verbeelding des volks . Wat werd er van Danton , wat van Robespierre , toen men die reusgevaarten van hun voetstuk rukte ? Handel , handel , mijn vriend , en gij hebt in een oog-wenk ( oogwenk ) macht , aanhang en de regeering ./'
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het