Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1871; p. 298

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1871 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1871; p. 298
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
298
Datum:
1871
Jaargang:
1871
Is onderdeel van:
2
DE OLIJFTAK .
Dit bevestigde mij in de meening dat mijn vermoeden juist was . // Dubourg » is een even algemeene naam in mijn land als // Jones » of // Thompson // in Engeland — juist de soort van verdichten naam dien een man in moeieüjke omstandigheden bij ons zou aannemen . Was hij een misdadiger uit mijn land ? Neen ! Toen hij sprak had ik volstrekt geen vreemden tongval opgemerkt . ' t Was zuiver Engelsen — daar viel niet aan te twijfelen . En toch had hij een Franschen naam opgegeven . Had hij opzettelijk mijn landgenooten beleedigd ? Ja ! Niet tevreden met den schandvlek van tallooze misdaden , had bij nog bij de lijst zijner gruweldaden de beleediging mijner landgenooten gevoegd !
// Welnu ?// begon ik weder . // Wij hebben dien weg-geloopen ( weggeloopen ) boosdoener in de herberg achtergelaten . Is hij daar nog ?//
// Wel lieve tijd !// krijschte de oude min , // hij woont hier in de buurt . Hij heeft Bruinheuvel gehuurd .»
Ik wendde mij tot Lucilla . // Bruinheuvel behoort immers aan Iemand ,// zeide ik , tot eene andere onder-stelling ( onderstelling ) overgaande . // Verhuurde die persoon hem dit zonder eenige informaties ?//
// Bruinheuvel behoort aaneen heer uit Brighton ,'/ ant-woordde ( antwoordde ) Lueilla . // En die heer kon informaties inwinnen bij een zeer bekende firma te Londen . — een van de o-roote Handelshuizen uit de stad . En dat is het onbe -
D
grijpelijkste gedeelte van het geheele geheim . De koopman zeide : » Ik heb mijnheer Dubourg van zijn jeugd af aan gekend . Hij heeft redenen die het wenschelijk voor hem maken om in de striktste afzondering te leven . Ik sla er voor in dat hij een fatsoenlijk man is , aan wien ge gerust uw huis kunt verhuren . Meer dan dat staat mij niet vrij te zeggen !// Mijn vader kent den huisbaas van Bruinheuvel ; en dat is woordelijk wat er in den aanbevelingsbrief stond . Is ' t niet vreemd ? Den volgenden dag werd bet huis voor zes maanden verhuurd . Het is armoedig gemeu-beleerd ( gemeubeleerd ) . Mijnheer Dubourg heeft verscheidene dingen die hij noodig had uit Brighton gestuurd gekregen . Behalve het huisraad , kwam er van daag een grooie kist uit Londen . Die kist was zoo stevig toegespijkerd , dat de timmerman moest komen om ze te openen . Hij vertelt dat de kist vol was met dunne gouden en zilveren platen , en daarbij was nog een doos met vreemde gereedschappen gevoegd waarvan zelfs de timmerman het gebruik niet kende . Mijn-heer ( Mijnheer ) Dubourg sloot deze dingen weg in een kamer achter in ' t huis en stak den sleutel in zijn zak . Hij scheen verge-noegd ( vergenoegd ) te zijn — hij floot een deuntje en zeide : // Nu zal ' t gaan .// De vrouw van den herbergier uit de Gekruisde Handen staat er ons voor in . Zij kookt voor hem zijn eten en haar dochter maakt zijn bed op en zoo meer . Ze gaan ' s morgens naar hem toe en keeren ' s avonds naar de herberg terug . Hij heeft geen andere bedienden . ' s Nachts is hij dus geheel alleen . Is dat niet zonderling en vreemd ? Een geheim in ' t werkelijke leven . Er worden allerlei gissingen gemaakt , maar niemand weet er ' t rechte van .//
// Gij zijt toch rare mensehen , lieve ,// zeide ik , » om aan zulk een klare zaak iets geheimzinnigs te vinden .//
// Klaar ?» herhaalde Lucilla ten hoogste verbaasd .
// Zeker 1 De gouden en zilveren platen , en de vreemde gereedschappen , en zijn afgezonderd leven , en het wegzenden der bedienden gedurende den nacht — al deze aan-wijzingen ( aanwijzingen ) brengen mij tot hetzelfde besluit . Mijn vermoeden is juist . De man is een weggeloopen misdadiger , en zijn misdaad bestaat in ' t maken van valsche munt . Hij is te Exeter ontdekt — hij is aan de gerechtsdienaars ontsnapt — en nu begint hij hier weer op nieuw . Gij kunt doen wat gij wilt ; maar als ik ooit kleingeld zou noodig hebben , zou ik ' t nooit hier in den omtrek willen inwisselen .»
Lucilla leunde op nieuw achterover in haar stoel . Ik kon zien dat ze mij in de zaak van den heer Dubourg als een opzettelijk en onverbeterlijk ergdenkend persoon beschouwde .
■/ Een valsche munter zou door een der eerste kooplieden in Londen als een fatsoenlijk man worden aanbevolen ! riep zij uit . // We doen soms in Engeland heel zonderlinge dingen — maar die dwaasheid heeft toch haar grenzen , mevrouw Patrolungo , en die hebt gij bereikt . Willen we een beeije muziek maken ?'/
Haar toon was eenigszins scherp . Mijnheer Dubourg II was de held van haar roman . Zij nam iedere poging van mijne zijde om hem in haar achting te doen dalen ten hoogste kwalijk .
Ik volhardde niettemin in mijn ongunstig oordeel over hem . De vraag tusschen ons , zeide ik haar , was eene vraag van al of niet geloof slaan aan den koopman in Londen . Volgons haar was ' t reeds een voldoende waarborg voor zijn rechtschapenheid dat hij een rijk man was . Volgens mij ( als een goed socialist gesproken ) sprak juist deze omstandigheid tegen hem . Een kapitalist is een soort van roover ; en een valsche munter is een andere soort van roover . Of de kapitalist den valschen munter of de munter den kapitalist aanbeveelt is mij volkomen onverschillig . In ieder geval ( om de uitdrukking van een uitstekend Engelseh tooneelstuk te gebruiken ) zijn de fatsoenlijke lieden de zachte gemakkelijke kussens waarop die schurken rusten en zich vet mesten , ' t Lag mij op mijn tong om die vrije liberale beschouwing aan Lucilla mede te deelen . Maar ( helaas !) ' t viel gemakkelijk te zien dat het arme kind was doordrongen van de kleingeestige vooroordeelen der klasse waaronder zij leefde . Hoe kon ik ' t over mijn hart verkrijgen om reeds den eersten dag gevaar te loopen onaangenaamheden te krijgen ? Neen — ik kon ' t niet doen . Ik gaf het lieve mooie blinde meisje een kus , en wij gingen samen naar de piano . En ik gaf ' t op tot een betere gelegenheid om een goed socialist van Lucilla te maken .
We hadden de piano even goed ongeopend kunnen laten . De muziek mislukte .
Ik deed mijn best . Ik speelde van Mozart tot Beethoven ; van Beethoven tot Schubert ; van Schubert tot Chopin . Zij luisterde met den besten wil van de wereld om er genoegen in te scheppen . Zij dankte mij nog eens en nog eens . Op mijn verzoek trachtte zij zelve te spelen en koos de gemakkelijke composities die zij van buiten kende . Neen ! De ellendige Dubourg vervulde haar geest , en bleef dien vervullen . Zij deed nog eens , en nog eens haar best — maar ' t wilde niet gaan . Zijn stem klonk haar nog in de ooren — de eenige muziek die dien avond haar aandacht kon in beslag nemen . Ik zette mij op haar plaats en begon op nieuw te spelen . Plotseling trok zij mijn hand van de noten weg . // is Zillah hier?//fluisterde zij . Ik zeide haar dat Zillah de kamer was uitgegaan . Zij legde haar fraai hoofdje op mijn schouder en zuchtte zenuwachtig . // Ik kan niet helpen dat ik aan hem denk ,'/ barstte zij uit . // Ik ben voor de eerste maal in mijn leven ongelukkig — neen ! gelukkig voor de eerste maal in mijn leven . O , wat moet gij wel van mij denken ! Ik weet zelve niet wat ik spreek , waarom hebt ge hem ook aangemoedigd om ons aan te spreken ? Als gij er niet bij waart geweest zou ik nooit zijn stem hebben gehoord .// Met een lichte huivering hief zij ' t hoofd weder op . Zij begon bedaarder te worden en haar handen gleden achteloos over de toetsen van de piano . Terwijl zij daaraan zoete toonen ontlokte , fluisterde zij droomerig : // Zijn lieve stem ! O , die lieve stem !» Zij hield op ; liet haar hand van de toetsen afglijden en vatte de mijne . // Is dat liefde ?// zeide zij half tot zich zelve , half tot mij .
Het was mijn plicht als eene fatsoenlijke vrouw — om haar een logen te vertellen .
//' t Is niets anders , lieve , dan te veel opgewondenheid en te veel vermoeienis ,'/ zeide ik . // Morgen zult ge weer mijn jonge meesteres zijn . Van avond moet ge maar mijn kind wezen . Kom laat ik u te bed leggen .» Zij onder-wierp ( onderwierp ) zich met een diepen zucht . Och , hoe lief zag zij er uit in haar helder nachtgewaad , terwijl zij voor haar ledekant op de knieën lag — het onschuldige , ongeluk-kige ( ongelukkige ) wezen — en haar gebed deed !
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het