Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1872; p. 44
De Olijftak
beacon
1  records
 
 
DOT_1872 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1872; p. 44
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
44
Datum:
1872
Jaargang:
1872
Is onderdeel van:
DE OLIJFTAK .
Ik besloot tot twee dingen . Ten eerste om den vol-genden ( volgenden ) morgen met den eersten trein naar Londen te gaan , en door middel van zijn bankier Oscar's verblijf te weten te komen . Ten tweede om maatregelen te nemen ten einde den slechtaard , die het offer van ' t geluk zijns broeders aanvaardde , te beletten in mijne afwezigheid op de pastorij te komen .
De eenige troost dien ik had , was dat mijn besluit op deze twee punten vaststond . Dat gevoel schonk mij de kracht mijne verontschuldigingen bij Lucilla in te brengen , toen ik mij weder in hare tegenwoordigheid bevond , zonder iets te laten doorschemeren van de smart die mij folterde . Voordat ik mij ter ruste begaf , had ik haar kalm en opgeruimd verlaten . Ik had met Herr Grosse afgesproken dat hij zijne opgewonden patiënte den geheelen volgenden dag van bezoeken verschoond zou laten , en ten einde mij te helpen om Nugent te beletten gedurende mijne afwezigheid in huis te komen , had ik mij een bondgenoot verschaft , die niemand anders was dan de eerwaarde heer Finch zelf . Ik zocht hem ' s avonds in zijn studeerkamer op en vertelde hem wat er was ge-beurd ( gebeurd ) , waarbij ik echter ééne omstandigheid verzweeg :
namelijk het dwaze besluit van Oscar om zijn fortuin
te deelen met zijn laaghar-tigen ( laaghar-tigen ) broeder . Ik liet den predikant met opzet in de meening dat Oscar Lucilla vrij had gelaten om het aan-zoek ( aanzoek ) aan te nemen van een man , die zijn fortuin tot den laatsten penning had door-gebracht ( doorgebracht ) . De rede die mijn-heer ( mijnheer ) Finch hield , toen dat vooruitzicht hem klaar voor den geest kwam , was wel de moeite waard om te ont-houden ( onthouden ) , maar niet om bij die gelegenheid te worden ver-meld ( vermeld ) .
Den volgenden morgen ver-trok ( vertrok ) ik met den eersten trein naar Londen .
Den zelfden avond nog keerde ik alleen naar Dim-church ( Dim-church ) terug ; het doel waar-mee ( waarmee ) ik mij naar de hoofdstad had begeven was volkomen mislukt .
Zoodra de deuren der bank ' s morgens geopend waren , was Oscar verschenen . Hij had eenige honderd pond bank-noten ( banknoten ) uit den zak gehaald , en den bankier verwittigd dat
hij hem bij tijds een adres zou opgeven , waarheen hij hem kon schrijven ; waarop hij , zonder een spoor achter te laten , naar ' t vasteland was vertrokken .
Ik bracht den dag door met alles in ' t werk te stellen wat ik kon om hem door de gewone middelen , die men in zulke gevallen te baat neemt , op ' t spoor te komen ; en aanvaardde den terugtocht , geslingerd tusschen wan-hoop ( wanhoop ) wanneer ik aan Lucilla , en spijt wanneer ik aan de tweelingbroeders dacht . In de eerste bitterheid van mijn verdriet , was ik even verontwaardigd over Oscar als over Nugent . Uit den grond mijns harten verwenschte ik den dag waarop zoowel de een als de ander te Dimchurch was gekomen .
Toen wij ons steeds verder van Londen verwijderden , en tusschen de stille bosschen en velden heensnelden , begon ik langzamerhand mijn geregeld denkvermogen terug te krijgen . Langzamerhand kwam de onverwachte tentoonspreiding van vastberadenheid en kracht in Oscar ' s gedrag — hoezeer ik dat gedrag ook betreurde en afkeurde — mij in een geheel ander licht voor . Ik zag nu met verbazing en zelfverwijt terug op mijn eigen oppervlakkige beoordeeling van de karakters der broeders . Terwijl ik daarover ongestoord nadacht — er was niemand anders in den wagon — kwam ik tot een be -
sluit dat van machtig veel invloed was op de wijze waarop ik Lucilla in de gevaren en onaangenaamheden , die te wachten waren , zou ter zijde staan .
Onze lichamelijke gesteldheid heeft , naar mijne mee-ning ( meening ) , meer invloed op de handelingen , waarvan het oordeel van andere lieden over ons afhangt ( zoowel als op onzen eigen levensloop ) dan wij gewoonlijk wel denken . Iemand met een zwak zenuwgestel zegt en doet dingen , die ons slechter over hem doen oordeelen dan hij wel verdient . Het is zijn groot ongeluk dat hij zich steeds van de slechtste zijde doet kennen . Aan den anderen kant is iemand met sterke zenuwen ook met eene goede ge-zondheid ( gezondheid ) en eene vrijmoedigheid begaafd , die zich in al zijne handelingen schitterend openbaart , en die ons tot de verkeerde gevolgtrekking leiden , dat zijn karakter zoo-danig ( zoodanig ) is als ' t zich oppervlakkig laat aanzien . Daar hij eene goede gezondheid geniet , is hij altijd in eene op-wekte ( opwekte ) stemming . En daar hij altijd in eene opgewekte stemming is , vindt iedereen waarmee hij in aanraking komt hem een aangenaam mensch — hoewel hij onder dien uiterlijken dekmantel , die niets anders is dan zijn lichamelijke gezondheid , een karakter kan verborgen houden dat zedelijk bedorven is . In de laatste type van
( Vu -,. 3 .)
// stilte !// donderde hij .
deze beide mannen herkende ik Nugent : in de eerste — Oscar . Al wat zwak en laf was in Oscar's karakter had zich vroeger op de oppervlakte vertoond , om zijn krachtiger en edeler innerlijk verborgen te houden . Er was iets verborgen geweest in dien overgevoeligen man , die zich onder al de kleine beproevingen van zijn leven in ons dorp had gekromd „ doch die zich . toen de nood drong , sterk genoeg had getoond om den vreeselijken slag te dragen die hem had getroffen . Hoe dichter ik het einddoel van mijn reis naderde , des te meer gevoelde ik dat ik nu eerst leerde ( hoe bitter hij mij ook had gegriefd ) Oscar's karakter naar waarde te schatten . Door die overtuiging opgebeurd , begon ik reeds onzen hopeloozen toestand moediger onder de oogen te zien . Zoo lang ik leven en kracht genoeg had om haar te helpen besloot ik dat Lucilla den man niet zou ver-liezen ( verliezen ) , wiens uitmuntende hoedanigheden ik niet eerder had ontdekt , voordat hij het besluit had genomen haar voor altijd vaarwel te zeggen .
Toen ik op de pastorij aankwam , zeide men mij dat mijnheer Finch mij verlangde te spreken . Mijn verlan-gen ( verlangen ) naar Lucilla was zoo sterk , dat ik er geen weerstand aan kon bieden ora haar dadelijk te gaan opzoeken . Ik liet den predikant weten dat ik over een paar minuten
bij hem zou zijn — en liep naar boven naar Lucilla's kamer .
// Is de dag u niet heel lang gevallen , lieveling ?// vroeg ik , nadat de eerste welkomstgroet was gewisseld , //' t Was een overheerlijke dag ,// antwoordde zij blij-moedig ( blijmoedig ) . // Voor dat Grosse naar Londen terugkeerde heeft hij een wandeling met mij gedaan . En raad nu eens waarheen die wandeling leidde ?//
Een akelig gevoel van mistrouwen bekroop mij . Ik trok mij van haar terug . Ik keek naar haar lieftallig opgetogen gelaat , zonder de minste bewondering — en meer nog , zelfs met wantrouwen .
// Waar zijt gij dan geweest ?// vroeg ik . // Natuurlijk naar Bruinheuvel !//
Ik uitte een kreet van schrik — (// Ellendige Grosse !» siste ik tusschen mijn tanden in mijn eigen taal .) Ik kon ' t niet helpen . Ik was zoo buiten mij zelve van woede , dat ik er iets kwaads van had kunnen krijgen als ik ' t had ingehouden .
Lucilla lachte . // Waarlijk ! geloof mij ! ' t was mijn schuld ; ik wilde met alle geweld Oscar spreken . Zoodra ik mijn zin had , hield ik mij heel goed . Ik vroeg niet eens meer om ' t verband af te nemen ; ik was al tevreden dat ik met hem kon spreken . Die . goede oude Grosse - — hij is niet half zoo hard jegens mij als gij en mijn vader — bleef al den tijd bij ons . ' t Heeft me zooveel goed gedaan . Wees daar nu niet knorrig over , lieve mevrouw Patrolungo ! | Mijn oogdokter heeft mijn onvoorzichtigheid goedgekeurd . Ik behoef a niet te vragen om morgen met mij naar Bruinheuvel te gaan ; want Oscar komt mij zelf een bezoek terug brengen .»
Deze laatste woorden deden t mij een besluit nemen . Ik had van J's morgens ut rents cm naren tijd doorgebracht , maar ( voor mij ) was de dag nog niet afgcloopen . Ik zeide tot mij zelve : Voor dat ik van avond naar bed ga . moet ik nog eens met mijnheer Nugent Du bourg spreken !»
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het