Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1872; p. 27

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1872 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1872; p. 27
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
27
Datum:
1872
Jaargang:
1872
Is onderdeel van:
DE OLIJFTAK .
3
Liicilla herkende dadelijk zijn voetstap . // Hebt ge iets vernomen van Herr Grosse , Oscar ?» vroeg zij .
» Ja . Men heeft zijn rijtuig ojj weg gezien . Hij zal dadelijk hier zijn .»
Terwijl hij dat antwoord gaf , en terwijl hij mijn stoel voorbijging om aan den anderen kant van Lucilla plaats te nemen , wierp Oscar een smeekenden blik op mij — een blik die duidelijk zeide : ' Verlaat mij niet wanneer de tijd daar is !' Ik knikte met het hoofd om tetoonendat ik hem begreep en met hem gevoelde . Hij zette zich in den ledigen stoel naast Lucilla en vatte zwijgend haar hand . ' t Zou moeielijk zijn te zeggen wie van beiden op dat beslissende oogenblik , den toestand pijnlijker gevoelde . Ik geloof dat ik nooit eenvoudiger en treffender schouw-spel ( schouwspel ) zag dan die twee arme jonge schepsels , hand in hand gezeten , de groote gebeurtenis afwachtende , die over het geluk of den rampspoed van hun toekomstig leven zou beslissen .
« Weet gij ook iets omtrent uw broeder ?» vroeg ik , op zulk een onverschilligen toon als de angst die mij beklemde mij toeliet aan te nemen .
« Nugent is mijnheer Grosse tegemoet gegaan .» Oscar's oogen ontmoetten op nieuw de mijne toen hij dit antwoord gaf , ik zag op nieuw den smerkendcn blik nog sterker dan zoo even . ' t Was hem duidelijk , ' t was mij duidelijk , dat Nugent den Duitscher was te gemoet gegaan , met het doel om mijnheer Grosse tot het on-schuldige ( onschuldige ) werktuig 1e maken , dat hem binnen het huis zou brengen .
Voordat ik nog een woord kon spreken , zag mijnheer Finch , na de stoornis die hem het stilzwijgen had op-gelegd ( opgelegd ) , de gelegenheid schoon om eene nieuwe rede op touw te zetten . Mevrouw Finch had opgehouden met snikken , de zuigeling had opgehouden te schreeuwen , de overigen waren stil en zenuwachtig . In een woord , de huiselijke familiekring van mijnheer Pinch was geheel aan zijn willekeur overgelaten . Hij stapte naar Oscar's stoel . Wilde hij soms ' t voorstel doen om Hamlet voor i u h > — ii ' f Neen ! Hij ging om een zegen over Oscar's hoofd af te snieeken .
" Bij deze gewichtige gelegenheid ,» begon de predikant op zijn preektoon ,» nu wij allen in dezelfde kamer zijn vereerrigd , allen bezield met dezelfde hoop — zou ik als geestelijke on vader kunnen wenschen ( God zegene u , Oscar , ik zie in u mijn aanstaanden zoon . Mevrouw Finch , volg mijn voorbeeld : zie in hem uw aanstaan-den ( aanstaanden ) zoon !) zou ik , als geestelijke en vader kunnen ver-langen ( verlangen ) eenige vertroostende en wèlgepaste goede woorden te zeggen ...»
De deur — de vriendelijke , liefelijke , verstandige deur — brak de uit te spreken rede af , juist in tijds , door op nieuw open te gaan , en daar stond de ineen-gedrongen ( ineengedrongen ) gestalte met de uilachtige brilglazen van mijnheer Grosse op den drempel ; en acliter hem ( juist zooals ik had verwacht ) verscheen Nugent Dubourg .
Lucilla werd doodsbleek ; zij had de deur honren opengaan , en wist bij instinct dat de dokter was gekomen . Oscar stond op , sloop achter mijn stoel en fluisterde mij toe : « Om Godswil , zie dat ge Nugent uit de kamer verwijdert !» Ik gaf hem een geruststellenden handdruk , zette Jicks op den grond en stond op om Herr Grosse te verwelkomen .
Toevallig was het kind mij voor geweest . Zij en de beroemde oogarts hadden elkander bij gelegenheid van een zijner bezoeken aan Lucilla in den tuin ontmoet , en hadden een verbazende genegenheid voor elkander opgevat . Sedert dien tijd verscheen Herr Grosse nooit op de pastorij zonder iets eetbaars voor Jicks in zijn zak te hebben , die hem ter belooning voor die beleefdheid zooveel kusjes gaf als hij maar verlangde , en hem verder onderscheidde als ' t eenige levende wezen wien zij toe-stond ( toestond ) de havelooze pop te streelen . Nu nam zij weer diezelfde pop met beide handjes , waarbij zij den kop als een soort van stormram gebruikte , snelde mij vooruit , en klampte zich met alle kracht aan de kromme beenen van den dokter vast , om zijne aandacht te trekken voordat hij ' t waagde tot eenig ander persoon in de
kamer ' t woord te richten . Terwijl hij haar oplichtte en haar in zijn wonderlijk gebroken Engelschen tongval aansprak — terwijl de predikant en mevrouw Finch de noodige verontschuldigingen inbrachten voor ' t gedrag van hun kind — trad Nugent achter mijnheer Grosse om naar mij toe en trok mij geheimzinnig met zich voort naar een hoek der kamer . Terwijl ik hem volgde , zag ik de stille marteling der vrees op Oscar's gelaat , zooals hij daar naast Lucilla ' s stoel stond . Dit deed mij goed ; het deed mij tot een bepaald besluit komen ; ik gevoelde dat ik was opgewassen , en meer dan opgewassen tegen Nugent Dubourg .
» Ik vrees ,» zeide hij ,» dat ik mij zeer zot heb gedragen toen wij elkander in ' t dorp ontmoetten . De zaak is eigenlijk dat ik mij volstrekt niet wel gevoel . Ik verkeer in den laatsten tijd in een zeer koortsachtigen toestand . Ik geloof niet dat de lucht die ik hier inadem voordeelig op mijn gezondheid werkt .» Hier hield hij op ; terwijl hii zijn oogen onafgewend op de mijne hield gevestigd , om als ' t ware in mijn binnenste te lezen .
»' t Verwondert mij niet dit van u te hooren ,» gaf ik ten antwoord . // Ik heb wel opgemerkt dat gij er in den laatsten tijd niet zeer goed uitzaagt .»
Mijn toon en manieren ( die voor ' t overige zeer be-daard ( bedaard ) waren ) drukten beleefde deelneming uit — en niets meer . Ik zag dat ik hem uit de hand viel . Hij deed eene nieuwe poging .
// Ik wil hopen dat ik niets onbeleefds gezegd of gedaan heb ?» ging hij voort . // Volstrekt niet .»
» lk was opgewonden — vreeselijk opgewonden . Gij zijt 1c vriendelijk om dit te willen bekennen , maar ik ben overtuigd dat ik u om verschooning moet vragen .» » In geenen deele . Gij waart zeer zeker opgewonden , zooals gij terecht zegt . Maar wij bevinden ons van daag allen in denzelfden toestand . De omstandigheden , mijnheer Nugent , zijn eene voldoende verontschuldiging vooru .» Niet de flauwste zweem in mijn gelaat van eenigen argwaan jegens hem , beloonde de loerende en on-afgebroken ( onafgebroken ) uitvorscheude blikken , waarmee hij mij aan-zag ( aanzag ) . Ik zag aan de uitdrukking van verslagenheid in zijn gelaat dat ik hem met zijn eigen wapenen versloeg . Hij deed eene laatste poging om mij de bekentenis te ontlokken dat ik zijn geheim doorgrondde — hij beproefde mij bij verrassing in te nemen , door mijn opvlie-gend ( opvliegend ) karakter te prikkelen .
»' t Verwondert u zeker mij hier te zien ,» hernam hij . » Ik heb niet vergeten dat ik u beloofde op Bruinheuvel te blijven in plaats van naar de pastorij te komen . Wees niet boos op mij : ik heb bevelen van den dokter ont-vangen ( ontvangen ) , die ' t mij onmogelijk maken mijn belofte na te komen .»
» lk versta u niet ,» zeide ik even kalm als vroeger . » Dan zal ik ' t u uitleggen ,» hernam hij . » Gij herinnert u zeker dat wij lang geleden Grosse in ' t vertrouwen namen ten opzichte van Oscar's verhouding tegenover Lucilla ?»
» lk kan dat niet licht hebben vergeten ,» gaf ik ten antwoord , » daar ik de eerste was die uw broeder waar-schuwde ( waarschuwde ) dat Herr Grosse groot onheil zou kunnen stichten door haar in zijn onnoozelheid de waarheid te vertellen .» " Herinnert gij u nog hoe hij die waarschuwing opnam , toen wij hem die deden ?»
// Volkomen . Hij beloofde voorzichtig te zijn ; maar tevens verbood hij ons streng hem ooit weer in onze familieaangelegenheden te mengen . Hij zeide dat hij wenschte zijn vrijheid van handelen in zijn beroepsbezig-heden ( beroepsbezigheden ) te behouden , zonder daarin te worden belemmerd door huiselijke zwarigheden die ons mochten betreffen , doch waarmede hij niets te maken had . Is mijn geheugen nauwkeurig of niet ?»
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het