Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1871; p. 47

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1871 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1871; p. 47
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
47
Datum:
1871
Jaargang:
1871
Is onderdeel van:
DE OLIJFTAK .
7
recht hartelijk en huishoudelijk , als dat plechtig feest En al peinzende , valt hij in een ' diepen slaap , de uit-geputte ( uitgeputte ) naar ziel en lichaam . Die sluimering zal ook de overgang zijn tot zijn eeuwigen doodslaap .
En hij droomt : hij is op den terugtocht naar de ouderlijke woning . Met open armen wordt hij door moeder , broertjes , vrienden en kennissen ontvangen . Heel het dorpje is in beweging . Allen willen hem zien en hoo-ren ( hoo-ren ) . Met zijne bejaarde moeder , gedurende zijne afwe-zigheid ( afwezigheid ) merkelijk verouderd maar wier oogen tintelen van blijdschap en levenslust , aan den arm , treedt hij het dorpje binnen , omstuwd door de bewoners , die voor dezen dubbelen feestdag zich ook dubbel feestelijk heb-ben ( hebben ) uitgedoscht . Zoo nadert hij zijne eigene woning . Door de ramen blinkt hem reeds het licht van den Kerst-boom ( Kerstboom ) tegen , en een gemoedelijk welkomstlied hoort hij zich door zijne oude makkers toezingen . Allen hangen hem , b\j zijn binnentreden , aar . den hals , groot en klein , oud en jong , arm en rijk . Nu heffen allen , rond den Kerstboom vergaderd , den lofzang aan .
« Alles wat adem heeft , love den Heer .»
Ook hij zingt mede , terwijl de tranen van dankbare blijdschap langs zijne wangen biggelen .
Ja , in dien droom des wederziens , zingt hij zoo luide , dat de bewakers in de ambulance naar de kribbe des gewonden toesnellen in de meening , dat deze hunne hulp behoeft .
- Totdat de Ontfermer den traan des verlangens
" Eenmaal zeker droogen /. al !''
Zoo juicht hij luide in den droom !
Vol verbazing luisteren de omstanders naar dat krachtige gezang uit dien stervenden mond . Onwillekeurig ont-blooten ( ont-blooten ) zij het hoofd , en wijken eenige schreden achter-waarts ( achterwaarts ) // Moeder , Moeder !» stamelt de lijder , // laat ik u omhelzen .'/ Hij brengt de handen boven de dekens , breidt de armen uit , nog eenmaal dat zieldoorborende woord van die stervende lippen , — en de jonkman geeft den doodsnik . Zijn aardsche strijd is volsteeden !
Zoo voer de geest van den ontslapene opwaarts en klaagde voor den troon van God de menschenmoorders aan , die zijne Moeder en zijne broertjes , en nog zoovele dui-zenden ( duizenden ) met hen , zoo diep ongelukkig'hadden gemaakt . En de Engelen rondom den troon des Alwetenden bedekten zich het aangezicht met hunne vleugelen , niet meer van wegc den glans der heerlijkheid Gods , maar van wege de ellende van het meuschdom .
Doch de duivelen in de hel klapten met ontzettend tandengeknars van helsche vreugde in de handen , om hun ' schitterende triomf in de nesrer.tiendc eeuw .
A . uk Pkiesteb . HJn .
( Met een e gravure .)
Hebben wij in een vorig nummer het paleis van Spanje's koningen te Madrid doen kennen , titans w-ensehen wij een tafereel te geven van het volksleven uit dat land , en werpen daartoe een blik in een dorpsherberg . In de binnensteden van Spanje zijn de herbergen van eeuwen her de aanstoot geweest van de vreemde reizigers , die om strijd al de ongeriefelijkheden hebben afgeschetst , die men erbij dag en bij nacht ondervindt . Een begaafd Kranscliman , graaf de Oustine , klaagt er zelfs over , dat men in Spanje het tegenovergestelde opmerkt als de pleis-terplaatsen ( pleisterplaatsen ) in Zwitserland en Italië , waar alles voorko-mendheid ( voorkomendheid ) ademt , inzonderheid wanneer de vreemdeling liet air of de beurs heeft van een rijken Lord of Markies ; in Spanje zou de grootste voorkomendheid worden bewaard voor den landgenoot , bovenal voor den Spaanschen grande . Hoc ' t zij , men zal gaarne de voor-stelling ( voorstelling ) zien van de herberg binnenslands , welke door
Gustaoe Doré met zijn meesterlijke griffel is afgebeeld en waarbij het volgende nog tot eenige toelichting dient .
Onze afbeelding stelt dan voor eene Pcnta of herberg in Estramadura , die ons eenig begrip geeft van den algcmee-nen ( algcmee-nen ) toestand der logementen in Spanje . Deze munten door-gaans ( doorgaans ) niet uit door hun c o m f o r t , en zijn voor de reiziger s eene der grootste beproevingen . Men vindt daarin gewoonlijk alles , wat men — meebrengt ; zij bevinden zich nog ongeveer in denzelfden toestand als in den tijd van Cervantes , die ze in zijn Don üuiehotte zoo naar ' t leven afschetst , en de Spanjaarden zelf zeggen , spot-tenderwijs ( spottenderwijs ) , dat er eigenlijk maar drie soorten bestaan : de slechte , de slechtere en de slechtste . Sedert de invoering der spoortreinen is er , ten minste indegroote steden , eenige verbetering in gekomen , en bijna overal hebben Zwitsers , Duitsehers en Eranschen daar meer of min bruikbare hotels opgericht , waarin de meer wel-gestelde ( welgestelde ) reizigers hun intrek nemen . De Spaansche logementen zijn echter verdeeld in drie klassen , die wij wenschen aantestippen , en die zich nog in hunne oorspronkelijkheid in stand hebben gehouden . De eerste klasse is de Fonda of het goed burgerlijke logement , zoo-als ( zoo-als ) dit , nog bestaat in andere Europeesche plattelands-steden ( plattelands-steden ) , waar men tamelijk goede bedden , geregelde i maaltijden en een goeden landwijn vinden kan ; de Eondas treft men echter alleen in de grootere binnen-steden ( binnensteden ) en zeehavens aan , waar zij echter in den jongsten tijd door de concurrentie van de gemakkelijker ingerichte logementen en moderne hotels van het buitenland worden \ verdrongen . De tweede klasse zijn de Posadas : logementen zooals onze arbeiders-herbergen , waar men voor veel geld bitter weinig , en dat weinige nog bitter slecht krijgt en in de meeste gevallen nog blij mag zijn , als men , na een vermoeienden marseh met den muildier-drijver ( muildierdrijver ) of met de
Als wij zeggen dat de // venïa " op nevensgaande afbeelding nog eene der best ingerichte is , gelooven wij den lezer genoeg gezegd te hebben . Evenals alle Spaansche huizen in ' t vierkant rondom een open plaats gebouwd zijn , zoo ook de // venta .'/
Door een overwelfde poort komt men over de plaats , • waarop rechts en links stallen en loodsen uitkomen , in een half geopend vertrek , dat tegelijkertijd tot gelagkamer , keuken , buffet , en eetzaal dient . Aan de zoldering han-gen ( hangen ) aan touwen houten kannen of kruiken met wijn , waaruit ieder die dorst heeft zich zijn bescheiden aandeel in den mond laat loopen ; in den hoek bevindt zich de haard met het rookende vuur , waarop de weinige in ' 1 land gebruikelijke gerechten worden toebereid en waar kippen , honden , kinderen , geiten en soms zelfs muildieren en ezels vertrouwelijk in ' t rond loopen . Zulk een ge-moedelijk ( gemoedelijk ) tafereel wordt door de afbeelding van Doré's hand verder duidelijk genoeg geschetst .
Een correspondent van het Augsburger dagblad , die in ' t begin der regeering van Koningin Isabella Spanje bereisde , vond even over de Pyreneeën een herberg , waarin hij veel meer geriefelijkheden vond , dan zijne verbeelding hem , na al wat hij over de pleisterplaatsen in Spanje gelezen of gehoord had , had laten verwachten . Fluks neemt hij de pen op en schrijft eene verdediging van de Spaansche herbergen , die van oudsher belasterd
zijn . Doch naarmate hij dieper in't land indringt veran-dert ( verandert ) hij , en geen einde meer aan de klaagtoonen over de herbergen , w-aar ( w-aar ) hij zijn vertrek met muilezeldrijvers deelen moet , waar de gerechten in houten bakken worden voorgezet , en een paar messen voor de gansche bediening van den disch strekken , doch waarde hongerige maag toch , zonder veel tegenspraak , over alle ontberingen voor het meer verfijnde Europa doet henenkomen . Soms zijn die ontmoetingen van zeer bijzonderen aard . De reiziger komt na een vermoeienden tocht in een dorp in de omstre-ken ( omstreken ) van Valencia .
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het