Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1871; p. 321

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1871 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1871; p. 321
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
321
Datum:
1871
Jaargang:
1871
Is onderdeel van:
d I I ; L LV.8TRKKRD WBSKBÏ.AD ¥ Q 0 R 4 I . L . K B T 1 1 I ) K I .
Hoofdredacteur : Ds . S . L . ten Hove , te Hoorn .
Alle stukken en brieven franco aan de Uitgevers : Gebr . Belinfante , te ' s Gravenhage .
Inzending van advertentiën uiterlijk vóór Vrijdag-middag ( Vrijdagmiddag ) 2 ure .
Verschijnt eiken Zondag .
EERSTE JiiRGiSG . - JMI — 8 OCTOBER 1871 .
Bureel : Tweede " Wagenstraat , 100 . ' S GEAVENHAGE .
Abonnementsprijs per kwartaal : een gulden . Franco per post in alle deelen des Rijks , bij toezending
vooraf van een postwissel a ƒ 1 . — of 20 postzegels
a vijf cents . Advertentiën : Prijs per regel 15 ets . — Abonnement
250 reg . 12 % et .; — 500 reg . 10 et .; — 1000 reg . 7fect .
Verkrijgbaar bij alle boekhandelaren en postdirecteuren des Rijks . — Agenten in N . 0 . Indië : Bruimng en Wijt , te Batavia , en aan de Kaap de Goede Hoop:J.M . Belinfante , Kaapstad . — Met de aanneming en bezorging van Advertentiën in Euitschland , Oostenrijk en Zwitserland belasten zich de HH . Haasenstein & Vogler , te Hamburg , Lubcck.Francfort a/M ., Berlijn , Leipzig , Dresden , Breslau , Keulen , Stutt gart , W eenen , Praag , Bazel , Zurich , St . Gallen , Genève en Lausanne . Voor België , Frankrijk , Engeland en Italië adresseere men zich bij G . L . Daube & Co ., 26 , Chaussée de Wavre , lielles-lez-Bnixelks . b ^
MISS FIITCÏÏ ,
GE A B M.H BiiHHH .
Een verhaal uit hel dagelijkse leven ,
WILKIE COLLINS .
EERSTE GEDEELTE . TWAALFDE HOOFDSTUK .
MIJNHEER FINCH RIEKT GELD .
p en huiselijke opschudding deed ons onze voorge-komen ( voorgekomen ) wandeling voor eenige uren uitstellen .
halen .
De oude min , Zillah,was dien nacht ongesteld ' geworden . Zij voelde zoo weinig baat bij de middelen die wij haar konden toedienen , dat het ' s morgens noodig werd den dokter te laten Hij woonde op eenigen afstand van Dimchurch ; en hij moest naar zijn eigen huis sturen om de noodige medicijnen te laten bereiden . Het onvermijdelijke gevolg van deze vertraging was , dat het bijna een uur in den namiddag was , voor dat de geneesmiddelen eenige uit-werking ( uitwerking ) hadden , en Zillah in zoo verre was hersteld dat wij haar gerust aan de zorg van de bedienden konden toevertrouwen .
Wij hadden ons gekleed voor de wandeling ( Lucilla was veel spoediger gereed dan ik ) en waren op onzen weg naar Bruinheuvel niet verder gekomen dan bij de
tuindeur — toen wij aan den buitenkant van den muur een mannestem hoorden , die op een diepen bastoon de volgende woorden sprak :
// Geloof mij , waarde heer , er bestaat geen de minste zwarigheid . Ik behoef de assignatie slechts naar mijn bankier te Brighton op te zenden .//
Lucilla ontstelde en vatte mij bij den arm .
// Mijn vader !// riep zij ten hoogste verbaasd . // Met wien spreekt hij ?//
Ik had den sleutel van de deur . // Wat heeft uw vader een zware stem // zeide ik , terwijl ik den sleutel uit mijn zak haalde en de deur opende . Maar wie schetst onze verbazing toen wij daar , arm in arm alsof zij elkander van kindsbeen af hadden gekend , Lucilla ' s vader en — Oscar Dubourg voor ons zagen staan .
De weleerw . heer Finch begon met zijne dochter lief-kozend ( liefkozend ) in zijne armen te sluiten .
// Mijn lieve kind !// zeide hij , // ik heb van morgen uw brief — uw hoogst belangwekkenden brief — ontvangen . Zoodra ik dien had gelezen , gevoelde ik dat mijnheer Dubourg behoefte aan mij had . Als predikant van Dim-church ( Dimchurch ) , was het mijne roeping een broeder in droefenis op te beuren . Ik gevoelde inderdaad , om zoo te zeggen , een verlangen om de vriendschapshand toe te steken aan dien zwaar beproefden man . Ik leende het rijtuig van mijn vriend en reed rechtstreeks naar Bruinheuvel . Wij hebben een lang en vriendschappelijk onderhoud gehad . Ik heb mijnheer Dubourg met mij meê naar huis gebracht . Hij moet als onze huisgenoot worden behandeld . Ja , lieve kind , mijnheer Dubourg moet onze huisgenoot zijn . Laat ik u aan elkander voorstellen . Mijn oudste dochter — mijnheer Dubourg .'/
Hij volbracht de plichtpleging van de voorstelling met de grootste deftigheid , alsof hij werkelijk geloofde dat Oscar en zijne dochter elkander nu voor ' t eerst ontmoetten .
Nooit had ik iemand gezien die een gemeener uiterlijk
had dan deze geestelijke . Wat zijne gestalte betrof , reikte hij nauwelijks tot mijn schouder . Over ' t geheel was hij zoo vreeselijk mager dat hij ' t levende beeld van de sterfelijkheid vertoonde . Hij zou zijn fortuin gemaakt hebben in de straten van Londen , als hij zich maar in havelooze kleêren aan ' t publiek had vertoond . Zijn gelaat was diep gegroefd door de pokken . Zijn kort stoppelic haar stond stijf en recht op zijn hoofd , als het haar van een bezem . Zijn kleine witachtig-grijze oogen hadden een rustelooze , doordringende , hongerige uitdrukking , die onbeschrijfelijk hinderlijk was om aan te zien . De eenige persoonlijke onderscheiding die hij bezat , was zijn prachtige basstem — eene stem die geen ' t minste recht had om te bestaan in den persoon die er gebruik van maakte . Zoolang men nog niet gewoon was aan het contrast , was het volslagen onverdragelijk wanneer men deze zware diepe tonen uit zulk een klein akelig lichaampje hoorde komen . De beroemde Latijnsche volzin is , dunkt mij , het best geschikt om eene beschrijving te geven van den Eerw . heer Finch . — Hij was in waarheid — Stem ; niets meer .
/' Zeker mevrouw Patrolungo ?» vervolgde hij , zich tot mij wendende , //' t verheugt mij kennis te maken met de verstandige gezellin en vriendin van mijne dochter . Gij zijt onze huisgenoot — even als mijnheer Dubourg . Laat ik u aan elkander voorstellen . Mevrouw Patrolungo — mijnheer Dubourg . Dit is de oude zijde van de pastorij , waarde heer . Wij hebben ze verbouwd , laat eens zien — hoe lang is ' t ook weer geleden ? — wij hebben er aan verbouwd juist op een na ' t laatste kraambed van mevrouw Finch .// ( Ik ontdekte weldra dat mijnheer Finch den tijd berekende naar de bevallingen van zijne vrouw .) // Gij zult eens zien hoe fraai en hoe vreemd ' t van binnen is . Lucilla , mijn kind ! ( Het heeft der Voorzienigheid behaagd , mijnheer Dubourg , om mijne dochter met blindheid te slaan . Ondoorgrondelijk raadsbesluit ! Lucilla , dat is uw kant van het huis . Neem
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het