Archieven

 

Uw zoekacties: De Olijftak, 1871; p. 314

De Olijftak

beacon
1  records
 
 
DOT_1871 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1871; p. 314
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
314
Datum:
1871
Jaargang:
1871
Is onderdeel van:
2
DE OLIJFTAK .
eerst gevoelen , moesten zij het ook . ' t eerst mogen be-kennen ( bekennen ) .// Zij dacht er eenige oogenblikken over na — en sprong eensklaps van mijn schoot af . // Ik moet met hem spreken !// barstte zij uit . // Ik moet hem vertellen dat ik zijn geschiedenis heb gehoord , en dat ik in plaats van slechter , nog beter over hem denk dan vroeger .//
Weder wilde zij haar hoed gaan halen . Het eenige middel dat mij overbleef om haar van haar voornemen af te brengen , was een vergelijk met haar te treffen .
// Schrijf hem een briefje ,// zeide ik — doch herinnerde mij op hetzelfde oogenblik dat zij blind was . // Gij zult ' t mij voorzeggen ,// voegde ik er bij , « en ik zal ' t schrijven . Stel u daarmede nu voor van daag tevreden . Doe ' torn mijnentwil , Lucilla !//
Zij gaf toe — maar het kostte haar moeite , het arme kind . Zij was echter veel te jaloersch om mij te laten schrijven .
// Mijn eerste briefje aan hem moet geheel alleen door mij geschreven zijn ,// zeide zij . // Ik kan schrijven — op mijn eigen omslachtige manier , ' t Is langzaam en ver-moeiend ( vermoeiend ) , maar ik kan ' t toch doen . Kom meê en zie .//
Zij geleidde mij naar een schrijftafel in een hoek der kamer en bleef een poosje lang met de pen in de hand zitten peinzen . Haar onweerstaanbare glimlach brak plot-seling ( plotseling ) als een lichtstraal door de wolken over haar gelaat . // Ach !// riep zij uit , // nu weet ik hoe ik hem kan vertellen wat ik denk !//
Terwijl zij de pen in haar rechterhand met de vingers van haar linkerhand bestuurde , schreef zij langzaam , in groot kinderachtig schrift , deze woorden :
// Waarde mijnheer Oscar , — Ik heb alles van u gehoord.Wees zoo goed en zend mij het gouden vaasje . — Uwvriendin Lucilla . »
Zij sloot en adresseerde den brief en klapte in haar handen van blijdschap . // Hij zal wel begrijpen wat dat wil zeggen !// zeide zij vroolijk .
Het baatte niet haar ten tweeden male een vertoog te houden . Ik schelde dus onder protest ( verbeeld u eens dat zij een geschenk ging aannemen van een heer met wien zij dien morgen voor ' t eerst had gesproken ) en Zillah werd met , den brief naar Bruinheuvel gezonden . Terwijl ik die vergunning gaf , zeide ik stilletjes tot mij-zelve : // Ik zal een streng toezicht houden over Oscar , hij is de handelbaarste van de twee !//
De tijd die verstreek voor dat de min terugkeerde , viel niet gemakkelijk aan te vullen . Ik stelde voor muziek te maken . Lucilla was echter nog te zeer vervuld met haar gedachten om aan iets anders haar aandacht te kunnen schenken . Zij herinnerde zich eensklaps dat haar vader en haar stiefmoeder moesten weten dat mijnheer Dubourg iemand was die zeer goed op de pastorij kon worden toegelaten , en zij besloot haar vader te schrijven .
Ditmaal maakte zij geen zwarigheid om mij de pen te laten voeren , terwijl zij mij voorzeide wat ik moest schrijven . Wij stelden met ons beiden een zeer opge-wonden ( opgewonden ) , hoogdravenden brief op . Ik was er volstrekt niet zeker van dat wij een gunstigen indruk van onzen nieuwen buurman op den weleerw . heer Finch zouden teweegbrengen . Dat was echter mijne zaak niet . Ik werd in dit schrijven voorgesteld als de verstandige vreemde dame , die een onderzoek had ingesteld . Voor ' t overige maakte het een punt van eer voor mij uit — daar ik voor iemand schreef die blind was — geen enkel woord te veranderen in de volzinnen dieLucilla mij dicteerde . Toen de brief klaar was , schreef ik het adres van het huis te . Brighton , waar de heer Finch zich ophield , en juist wiide ik de enveloppe sluiten , toen Lucilla mij tegenhield .
// Wacht even ,// zeide zij . // Sluit den brief nog niet .//
Ik was benieuwd waarom de brief moest openblijven en waarom Lucilla er een weinig verlegen uitzag toen zij mij verbood dien te sluiten . Een andere onverwachte openbaring van den invloed hunner kwaal op het karakter der blinden , zou mij op deze twee punten inlichting ver-schaffen ( verschaffen ) .
Na eene korte raadpleging tusschen ons beiden , werd , op Lucilla's uitdrukkelijk verlangen , besloten , dat ik m vouw Finch mcdedecling zou doen dat het geheim op Bruinheuvel nu was opgehelderd . Lucilla bekende openlijk
dat zij geen grooten lust had in ' t gezelschap van haar stiefmoeder , of in de taak die onveranderlijk aan iedereen werd opgelegd die lang in het gezelschap dezer telgenrijke dame vertoefde , om of haar zakdoek te zoeken , of haar zuigeling vast te houden . Zij gaf mij dus den sleutel van de communicatie-deur tusschen de twee kanten van het huis en ik ging de kamer uit .
Voor dat ik mijne zending ondernam , begaf ik mij nog een oogenblik naar mijne slaapkamer om mijn hoed en parasol weg te bergen . Toen ik in den gang terugkwam en de deur der zitkamer voorbijging , zag ik dat een ander , die na mij was binnen gekomen , haar op een kier had laten staan ; en ik hoorde Lucilla's stem zeggen : // Neem dien brief uit het couvert en lees mij hem voor .//
Ik vervolgde mijn weg door den gang — zeer langzaam , dat beken ik —; en ik hoorde de eerste volzinnen van den brief , dien ik onder Lucilla's dictee had geschreven , hardop door de oude min voorlezen . De ongeneeslijke ergdenkendheid van de blinden — die altoos hetzelfde treurige wantrouwen hebben in de personen die hen omringen , die er altoos aan twijfelen of de gelukkige measchen die hun gezicht hebben , hen ook zoeken te bedriegen — had Lucilla , zelfs in dit nietige geval met den brief , er toe gebracht mij achter mijn rug op de proef te stellen . Zij gebruikte Zillah's oogen om er zeker van te zijn dat ik werkelijk alles had geschreven wat zij mij had gedicteerd -- juist zooals zij menigmaal later mijn oogen gebruikte om na te gaan of Zillah wel al haar werk en boodschappen in huis deed . Zelfs de onder-vinding ( ondervinding ) van de trouw en de liefde dergenen waarmede zij dagelijks omgaan , kan het wantrouwen der blinden niet geheel doen verdwijnen . Och . arme schepsels , die altoos in de duisternis leven !
Door het openen van de seheidsdeur , scheen ' t alsof ik tegelijkertijd al de deuren der slaapkamers in de pastorij had geopend . Op het oogenblik toen ik den gang inkwam , kwamen de kinderen uit de eene kamer na de andere naar buiten gluren , als konijnen uit hunne holen .
j/Waar is uw mama ?// vroeg ik .
De konijnen beantwoordden die vraag met een algemeen geschreeuw en trokken zich in hunne holen terug .
Ik ging den trap af om beneden mijn geluk te beproeven . Door het venster op het portaal had men het uitzicht over den tuin voor het huis . Ik keek naar buiten en ontdekte daar de onbedwingbare zwerfster van ' t gezin , onze kleine dikwangige Jicks , die geheel alleen in den tuin rondwandelde , waarschijnlijk in afwachting van de eerste gelegenheid om te ontsnappen . Dit vreemde kleine schepseltje had geen genoegen in ' t gezelschap van de andere kinderen . In huis zat zij stil in een hoek terug-getrokken ( teruggetrokken ) , terwijl zij ( wanneer zij maar kon ) haar eten op den grond gebruikte . Buiten ' t huis doolde zij rond tot dat zij zich niet langer staande kon houden , en legde zich dan , onverschillig waar , even als een jong veulen , te slapen . Toevallig keek zij naar boven terwijl ik aan ' t venster stond ; en toen ze mij gewaar werd , wees zij met haar handje veelbeteekenend in de richting van de pastorij . // Wat wilt ge ?// vroeg ik , waarop de zwerfster antwoordde : // Jicks wil naar buiten .//
Op hetzelfde oogenblik kondigde het schreeuwen van een klein kind mij aan dat ik mij in de nabijheid van mevrouw Finch moest bevinden .
Ik ging op het geluid af en stond weldra voor de openstaande deur van een groote provisiekamer , aan het uiteinde van den gang . In het midden van ' t vertrek zat mevrouw Finch , en deelde de benoodigdheden voor de week aan de keukenmeid uit . Zij was ditmaal in een rok en shawl gekleed , terwijl het kind en het boek bei-den ( beiden ) plat op den rug op haar schoot lagen .
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd
 
 
 

Deze site plaatst cookies ten behoeve van het optimaliseren en verbeteren van onze digitale dienstverlening.
Dit gebeurt anoniem. Door gebruik te maken van deze website ga je daarmee akkoord. Lees er meer over in ons privacy statement

Ik snap het