Wy Johan de Vael, ende Peter Eewaltssoon, Scepenen in Zalt Boemel, tuygen
dat voor ons gecompareert is Lysbeth Coenen, voor haer selven, ende mede
vervangende ende haer sterck maeckende voor haren Broeder Arien Coenen
geassisteert met haeren Oom Jan Janssoon, als hare gecooren momber in desen
ende in 't geene hier nae volgende is consenteerende. Ende heeft gelooft
Marike Jans, weduwe Jan Imbertssoon, op meijdach inden iaere xvj^c.
eenenveertich de somme van vijfentseventich guldens, met een geheel
iaer Interest, tegens seven vant hondert iaerlicks te reeckenen, off
daer en teijndens, tot haren gesinnens, mits sulcx drie maenden te voo=
rens opgeseet wordende, met den Interest als voorseijt, die als dan nae be=
loop des tijts versceenen ende onbetaelt sal weesen te restitueeren ende
te betaelen. Daer voor verbijndende Comparante voornoemt, met will ende consentt
haeres Ooms ende Mombers voornoemt, haere, ende haers voornoemde broeders Vaderlick Ver=
sterff, ende voorts haere ende haers voornoemde Broeders goederen tot onsen Stat=
recht. Met overgift den Inhout deeses niet te sullen beiaeren off bedaegen
Oock de geloofte vanden elffden Decembris 'siaers sestien hondert ende
negen en dartich onvermindert. In oircond onser Letteren, gegeeven
int iaer onses Heere sestien hondert veertich. den eerste dach Junij.