Wij Philip Theodoor Grave van Waldeck Piermondt ende Culenborch
Vrij Heere van Pallant, Wittem Weerde etcetera /. Heere t' zu Tonna /. Leede /. Lienden /. Wildenborch /. Kentzwijler /. Engelsdorp /. Bachem /.
Vrechem /. Dalem etcetera /. Doen Condt, ende bekennen mits desen onsen opene brieve, dat wij als rechte Erffheer deser voorseyde Graeffelicheijt
van Culenborch, gelooft ende gezekert hebben /. Seeckeren ende geloven mits desen bij Graeffelicker eere, ende in rechter eedtstadt /. de gemeene
borgeren, ingesetenen /. ende onderdaenen onser Stadt ende Graeffschap van Culenborch voorseyt /. ende een ijgelijck van hun te laten bij heuren
alden rechten, hantvesten, privilegien /. Statuten /. overdrachten /. ende andere oude deuchdelijcke gewoonten ende Ordonnantien /. Gelovende
noch onsen voorgenoemde Borgeren /. ingesetenen ende Ondersaten van onser Stadt ende Graeffschappe voorseyt coopvaerderen ende andere /. die nu zijn
ofte namaels wesen sullen voer te staen /. te beschermen /. ende te defenderen in alle heure privilegien /. exemptien /. ende vrijheijden op alle Tollen inden
Lande van Gelre /. van Hollant /. Zeelant /. Vrieslant /. ende van Utrecht /. Voorts mede in alle eenicheijden /. overdrachten, ende gerechticheijden /.
die zij van ouden gebruijct moegen hebben /. naer inhout Zegele ende brieven die zij daer van hebben /. Ende voorts te defenderen van alle
ongenade /. fortse /. gewalt /. ende ongebeurlijcke saecken /. die hunluijden eenichsints souden moegen opcomen /. Ende ons voorts daerinne te bewijsen
ende te laeten vinden nae Onsen vermogen /. als een goet Heer schuldich is /. ende behoort te doen /. Sonder argelist /. Des t' oirkonde hebben
wij onsen name hier onder geschreven /. Ende tot meerder vesticheijt onsen Leenzegel, bij gebreck van onsen grooten Zegel hier onder aen doen
hangen /. Gegeven inden jare ons s' Heeren XVIc. negen ende dertich /. Den xiii en September
Philip Theodor Graff zu
Regest
1639 september 13
Philip Theodoor graaf van Culenborch bevestigt de rechten en vrijheden van de
inwoners van de stad en graafschap Culemborg.
In rode was het beschadigde zegel van Philip Theodoor graaf van Culenborch.
Ondertekend door de oorkonder.
afmetingen in mm: 342 x 162
[^Hokke regest 6]