Maurits bijder gratien Godts Prince van Orangien Grave van
Nassau, Catzenellebogen, Vianden, Dietz, Lingen, Moers, Buren, Leerdam / Marquis vander Vere ende van Vlissingen / Heere ende Baron van Breda der Stadt Grave ende Land
van Cuijck, Diest, Grimbergen, Herstal, Cranendonck, Warneston, Arlaij, Noseroij, Sint Vijt, Daesburch, Lecq, Polanen, Niervaert, Sinte Martensdijck / Erffburchgrave
van Antwerpen ende van Besançon / Gouverneur en Capiteijn Generael van Gelderlandt, Hollandt, Seelandt, Westvrieslandt, Zutphen, Utrecht ende Overijssel
Admirael Generael / Allen den geenen die dese sullen sien ofte hooren lesen Saluijt . Alsoo mits d' afflijnicheijt van Philips Willem onsen Heer ende Broeder den Prince
van Orange hoochluchtige Memorie oock op ons is commen te devolveren ende succederen de stede ende Graeffschap Buren, ende ons dienvolgende onder andere gerechticheijden
competeert het recht vant stellen van het secretaris ampt aldaer. Soo ist dat wij mits tgoet rapport ons gedaen vanden persoon van Jan ter Borch ende ons vertrouwende
tzijnder nutheijt, bequaemheijt ende getrouwicheijt, hebben den selven gecontinueert ende op nieuws gestelt ende gecommitteert, stellen ende committeren bij dese tot het
Secretaris ampt onser voornoemde stede ende Graeffschap Buren, hem gevende volcomen macht authoriteijt ende sunderlingh bevel, tselve ampt voortaen t' exerceren ende te bedienen,
alle Registers, acten ende Reeckeningen ende andere schriften vande voorsegde onse stede over te nemen ende daer aff te verantwoorden, allen mandaten, vonnissen, acten, codicillen, con=
tracten, opene ende beslootene brieven. Mitsgaders alle andere wettelijcke passeringen der voorsegde onser Stede bij geschrifte ende ten Registre te stellen, expedieren ende uuijtgeven
alle saecken die ons ende onse gemeijnte aldaer aengaen, secreet te houden, over de Reeckeningen van onse voorsegde gemeijnte te staen, ende die ter presentie ende beheete van onsen Drossaert
Schouteth, Burgemeesteren ende Schepenen te appostilleren, calculeren ende sluijten. Ende voorts alles te doen, wes een goet ende getrouw Secretaris voornoemd schuldich is ende behoort
te doen, Totten eeren rechten proffijten ende emolumenten daer toe staende ende behoorende, waer op ende van hem wel ende getrouwelijck te quijten, hij gehouden wordt ter camere
van onsen Rade ende Reeckeninge te doen den behoorlicken eedt, welcken eedt gedaen zijnde. Ontbieden ende bevelen wij alle onse Officieren Insticieren, ondersaten ende allen anderen
die dit eenichsints souden mogen aengaen, dat zij, ende een ijegelijck van henluijden den voorsegde Jan ter Borch houden ende kennen voor Secretaris voornoemt , ende hem daer van, mitsgaders
vande nutten, vrijheden ende emolumenten daer toe staende ende behoorende, volcomentlijck laten genieten ende gebruijcken. Ende dit alles bij provisie ende t' onsen wederroepens,
Gegeven onder onsen naem ende Zegel. In s'Gravenhage den xix en Maij xvic. negenthien .
....................
